martes, 30 de julio de 2013

Los apodos del Wolkswagen

800px 1 300x225 El escarabajo de mil apodos
Wolkwagen
El "vagón del pueblo" como se tradujo la marca Wolkswagen tipo 1 o "Sedan", impulsado durante el gobierno nazi del Führer Adolf Hitler (diseñado por Ferdinand Porshe desde 1.938), y quizás el más famoso y comercial de todos los tiempos, y quizás el 1º coche de muchos, por su valor económico, luego de la motocicleta.

Hoy ya extinto por la fábrica en 2.003, pero con 21.529.464 millones de unidades vendidas, pasó a adoptar los siguientes apodos, dependiendo del país: Escarabajo en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, España, El Salvador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela; Pichirilo en Colombia y Ecuador; Käfer en Alemania; Peta en Bolivia; Fusca en Brasil; Sapito en Perú; Kupla en Finlandia; Coccinelle en Francia; Cucaracha en Guatemala y Honduras; Maggiolino en Italia; Vocho, “vochito” en México; Tortuguita en Panamá; Garbus (jorobado) en Polonia; bolillo ó Volky en Puerto Rico; Cepillo en República Dominicana y Beetle o Bug en los países angloparlantes, entre otros.

No hay comentarios: